Rocely

© 2026 Rocely • Версия 1.0.6

Телешки кюфтета с ориз, пържени тиквички и дзадзики

Телешки кюфтета с ориз, пържени тиквички и дзадзики Recipe Image
Flora

Flora

315 рецепти

Нищо

Лесно

1 ч 20 мин

Лютост

Нищо

Трудност

Лесно

Време

1 ч 20 мин

Подготовка

30 мин

Готвене

50 мин

7 прегледа

Преведено

Пълноценно и здравословно плато в средиземноморски стил, включващо добре подправени, печени телешки кюфтета и нежни пържени тиквички на ленти. Сервира се с гарнитура от бял ориз с масло, пресни половинки авокадо и богата, автентична салата дзадзики, подсилена с пресен чесън, зехтин и лимонов сок.

Нищо

Лесно

1 ч 20 мин

Лютост

Нищо

Трудност

Лесно

Време

1 ч 20 мин

Подготовка

30 мин

Готвене

50 мин

Алергени
Халал
Без глутен
  • Говежда Кайма

    500 грама

  • Лук

    1

  • Сол

    4 чаени лъжички

  • Черен пипер

    2.5 чаени лъжички

  • Сладък Червен Пипер

    1 чаена лъжичка

  • Лют Червен Пипер

    0.5 чаена лъжичка

  • Чесън на Прах

    1 чаена лъжичка

  • Чубрица

    0.5 чаена лъжичка

  • Магданоз

    1 връзка

  • Доматен Концентрат

    30 грама

  • Тиквички

    2

  • Зехтин

    3 супени лъжици

  • Ориз

    120 грама

  • Вода

    240 милилитра

  • Масло

    15 грама

  • Краставица

    1

  • Пресни копър

    1 връзка

  • Скилидка Чесън

    2 скилидки

  • Лимонов Сок

    1 супена лъжица

  • Гръцко Кисело Мляко

    200 грама

  • Авокада

    3

Приготвяне на кюфтета

  1. 1

    Загрей фурната до 180°C (350°F) без функция вентилатор.

  2. 2

    Нарежи лука на малки кубчета.

  3. 3

    Сложи нарязания лук в голяма купа.

  4. 4

    Добави 500 г телешка кайма в купата.

  5. 5

    Добави 1 ч.л. сол, 0.5 ч.л. черен пипер, 1 ч.л. червен пипер, 0.5 ч.л. лют червен пипер, 1 ч.л. чесън на прах и 0.5 ч.л. чубрица към месото.

  6. 6

    Накълцай пресния магданоз.

  7. 7

    Добави накълцания магданоз и 30 г доматено пюре в купата.

  8. 8

    Разбъркай всички съставки добре с ръце.

  9. 9

    Оформи месната смес на малки, еднакви по размер кюфтета.

  10. 10

    Покрий тава за печене с хартия за печене.

  11. 11

    Подреди кюфтетата в подготвената тава за печене.

Готвене на кюфтета

  1. 1

    Печи кюфтетата във фурната за 20 минути.

Пържене на тиквички

  1. 1

    Нарежи 2 тиквички на дълги, тънки ленти.

  2. 2

    Загрей 2 с.л. зехтин в тиган на среден огън.

  3. 3

    Изпържи лентите тиквички в тигана, докато омекнат.

Готвене на ориз

  1. 1

    Измий 120 г ориз обилно под студена вода.

  2. 2

    Сложи измития ориз в тенджера.

  3. 3

    Изсипи 240 мл вода в тенджерата.

  4. 4

    Добави 15 г масло и 0.5 ч.л. сол в тенджерата.

  5. 5

    Остави водата да заври на силен огън.

  6. 6

    Покрий тенджерата плътно с капак.

  7. 7

    Намали огъня на ниска степен и готви ориза за 20 минути.

  8. 8

    Свали тенджерата от котлона.

  9. 9

    Остави ориза да почине непокътнат под затворен капак за 10 минути.

Приготвяне на дзадзики

  1. 1

    Нарежи краставицата на малки кубчета.

  2. 2

    Накълцай на ситно пресния копър.

  3. 3

    Счукай 2 скилидки чесън.

  4. 4

    Сложи кубчетата краставица, накълцания копър и счукания чесън в купа за салата.

  5. 5

    Добави 1 с.л. зехтин в купата за салата.

  6. 6

    Добави 1 с.л. лимонов сок в купата за салата.

  7. 7

    Добави 200 г гръцко кисело мляко в купата.

  8. 8

    Овкуси салатата с 1 ч.л. сол и 1 ч.л. черен пипер.

  9. 9

    Разбъркай добре салатата дзадзики, за да се смесят съставките.

Сервиране

  1. 1

    Разрежи 3 авокадота напълно наполовина.

  2. 2

    Отстрани костилките от авокадотата.

  3. 3

    Сервирай всяка чиния с 6 печени кюфтета, 3 супени лъжици сготвен ориз, половин авокадо, порция пържени ленти тиквички и щедра лъжица салата дзадзики.

Flora

Flora

315 рецепти

Нищо

Лесно

1 ч 20 мин

Лютост

Нищо

Трудност

Лесно

Време

1 ч 20 мин

Подготовка

30 мин

Готвене

50 мин

Алергени
Халал
Без глутен
  • Говежда Кайма

    500 грама

  • Лук

    1

  • Сол

    4 чаени лъжички

  • Черен пипер

    2.5 чаени лъжички

  • Сладък Червен Пипер

    1 чаена лъжичка

  • Лют Червен Пипер

    0.5 чаена лъжичка

  • Чесън на Прах

    1 чаена лъжичка

  • Чубрица

    0.5 чаена лъжичка

  • Магданоз

    1 връзка

  • Доматен Концентрат

    30 грама

  • Тиквички

    2

  • Зехтин

    3 супени лъжици

  • Ориз

    120 грама

  • Вода

    240 милилитра

  • Масло

    15 грама

  • Краставица

    1

  • Пресни копър

    1 връзка

  • Скилидка Чесън

    2 скилидки

  • Лимонов Сок

    1 супена лъжица

  • Гръцко Кисело Мляко

    200 грама

  • Авокада

    3

Не можете да решите какво да готвите?

Drocto presenting MealMatcher

Плъзни, съвпадни, готви. MealMatcher на Rocely помага на групите да решават дебати за храна мигновено.

Drocto presenting MealMatcher